Elenco traduzioni

F.LLI FABBRI – Milano

Alice al di là dello specchio (Through the looking glass), di L. Carrol, 1959

+ altri 15 volumi negli anni dal 1954 al 1960.

MONDADORI – Milano

I mondi dell’uomo (Language and communication), 1965

Architettura e decorazioni d’interni (Great Interiors), di Jan Grant, 1967

I denti della volpe (The Madonna complex), di Norman Bogner, 1967

+ altri 4 volumi negli anni dal 1965 al 1970.

MONDADORI RAGAZZI – Milano

La quercia dell’impiccato (The Memory Tap), di E.W. Hildick, 1990

Il segreto dell’uomo morto (Dead Man’s Secret), di Linda Allen, 1992

+ altri 3 volumi dal 1991 al 1995.

DELLA VOLPE – Milano

Mao Tse Tung, di MacGregor-Hastie, 1966

Amundsen, di Edouard Calic, 1966.

SUGAR / ES – Milano

Il libro dei fantasmi inglesi (Lord Halifax’s Ghost Book), di Lord Halifax, 1967

La Contessa sanguinaria (La Comtesse sanglante), di V. Penrose, 1962 e 2004

Il tesoro delle scienze occulte (Le musée des sorcières, mages et sortilèges) di

Grillot De Givry, 1968.

BOMPIANI – Milano

Il Principe d’Omeyya (The prince of Omeyya), di Anthony Fon Eisen, 1967.

FRANCOANGELI – Milano

Il marketing-evento (Le marketing événementiel), di Jacques Stocquart, 1992.

SONZOGNO – Milano

Il mistero delle tredici chiavi (The Mistery of the Crystal Skulls), di Chris Morton e

Ceri Louise Thomas, 1999.

PIEMME – Milano

Due volumi nel 1998 e 1999.

FELTRINELLI Kids – Milano

Hevy-Hevy chiama Terra (I was a sixth grade alien), di Bruce Coville, 2000.

NERI POZZA – Vicenza

Profezie del Millennio (Millennium Prophecies ), di A.T. Mann, 1996.

La spartizione del cuore (Cracking India), di Bapsi Sidhwa, 1999

La ragazza con l’orecchino di perla (Girl With a Pearl Earring),

di Tracy Chevalier, 2000

La sposa pakistana (The Bride), di Bapsi Sidhwa, 2002

Quando cadono gli angeli (Falling Angels), di Tracy Chevalier, 2002

+ altri sette volumi dal 1997 al 2001.

CORBACCIO – Milano

Dove comincia il tempo (Amazon Beaming), di Petru Popescu, 1994

Breve storia dell’Inquisizione Spagnola (Brève histoire de l’Inquisition en

Espagne), di Joseph Pérez, 2006

Verticali (Ascensions), di Catherine Destivelle, 2005

Lucia di Siracusa (Lucie de Syracuse), di Marie Ferrante, 2008

+ altri dieci volumi dal 1994 al 2006.

BALDINI CASTOLDI DALAI – Milano

Un Sultano a Palermo (A Sultan in Palermo), di Tariq Ali, 2006

All’ombra del melograno (Shadows of the Pomegranate Tree) di Tariq Ali, 2007

+ altri due volumi nel 2007.

EDITORI VARI: una ventina di volumi.


Credits